Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Petits bouts de moi
poeme
20 février 2009

Special Requests (3)

C'est au tour de Joye, aujourd'hui! :) Wow: Petite traduction: D'ou vient la Vraie poesie?Des nuits amoureusesDans cette obscurite humide en faisant l'amourAvec l'esprit ou la forme. Ou vit la poesie?Dans l'oeil qui dit 'Youpi'Dans la splendeur irresistible...
Publicité
Publicité
18 février 2009

Special Requests (2)

Special Requests (2)
A la demande de Tilleul, un petit Lamartine... que j'ai foire vers la fin (j'ai dit 'oiseau' au lieu de 'roseau', je ne m'en suis apercue qu'apres... mais je le garde, ce petit oiseau! je l'aime bien). Ah, et puis... voici la photo en question que j'utilise...
26 janvier 2009

Yuan Tan

Yuan Tan
Et Bonne Annee du Buffle! J'en profite pour vous remercier de votre soutien et de vos paroles qui m'ont fait beaucoup de bien. J'ai beaucoup de chance! :)
19 janvier 2009

Waiting for A Ghost

Tu as remarqueQue je ne viens plus chez toiLorsque tu es la?Ou alorsJe viens de nuitTraine dans ton jardinFume une cigaretteEt ecoute les voitures passerEnrouleeDans cette couverture nocturne. Car ton sourire est partiEt j'en ai assezD'etre assise laEt...
17 janvier 2009

L'heretique

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Santiago. Je lui ai demande si je pouvais faire une version en francais d'un de ses poemes, il a accepte a condition que je la lui fasse pour son anniversaire. J'ai dit oui. J'aime son univers, la facon dont il lit...
Publicité
Publicité
29 décembre 2008

Exil

Guidée par les étoiles, Le vent souffle dans mes voiles; J’admire les navires au loin Et ne m’occupe plus de rien Sur ce radeau de fortune, Je dérive et divague, Bercée par les vagues, Et gardée par la lune. Une pluie d’or à l’horizon Suivie de folles...
20 décembre 2008

Una manana con sol

Une collab intercontinentale avec pour la premiere fois la voix d'Ondine (pour ceux qui ne l'auraient pas entendue encore...) sur un merveilleux texte de Caro.Une petite traduc en anglais de ma part mais je n'en suis pas vraiment satisfaite...Enfin, voici...
20 novembre 2008

The P-Word/True Story

Un billet tous les jours! profitez-en, ca va surement pas durer, me connaissant... :P Encore une collaboration, cette fois avec mon ami David, que je suis contente d'avoir retrouve apres tout ce temps... Le mot en P/une histoire vraie Il est 10h du matin.Nous...
16 novembre 2008

Argentina

Une premiere nationale, que dis-je, mondiale!! Caro-carito a accepte de faire une petite collaboration avec moi, sur un poeme que j'ai ecris...J'en ai de la chance!!! Sans plus attendre, voici ce que ca donne: Les collabs comme ca, j'adore... *sourir...
6 novembre 2008

L'Esprit de l'Escalier

Une petite video, un poeme d'un Americain de 15 ans tres doue, Kory Beach.L'idee m'est venue de traduire un des ses poemes en francais. Il a dit oui.Voici ce que ca donne: La version originale ici. PS: OUPS!Erreur de traduction, ce n'est pas 'simple enfant...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 > >>
Petits bouts de moi
Publicité
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
Petits bouts de moi
Publicité