Suivant les conseils de Papistache et les essais de Caro, j'ai reussi a faire marcher mon dictaphone et a mettre les fichiers sur mon ordi... tant bien que mal! Le resultat: