mardi 19 février 2008
Mama
Un poeme
sur la mere ideale ecrit a 4 mains et recite a 2 voix. Edite par moi-meme.
Merci a Val pour cette collaboration, c'etait tres agreable a faire!!!
'Mama'
una mamacita siempre tiene Une maman a toujours
una cancion en la boca Une chanson a la bouche
una sonrisa sobre sus labios Un sourire sur les levres
y palabras consoladoras Et des paroles reconfortantes
Una madré siempre tiene Une maman a toujours
Manos dulces y parfumadas Des mains douces et parfumees
Un corazon tierno e soleado Un coeur tendre et ensoleille
Que recalienta todas las penas Qui rechauffe toutes les peines
une maman est comme un soleil
qui te nourri par sa chaleur
elle te donne les bases
pour tenir debout tout seul
Maman sucrée comme un dessert
Jolie et dorée comme les blés
Maman caresse comme une promesse
Maman tendresse à jamais
the mamas are the roots Les mamans sont les racines
that are buried deep Profondement enterrees
into the soil Dans l'humus
of this blue earth De cette terre bleue
She's the only one, C'est la seule
She's perfect Elle est parfaite
She is a mother C'est une mere
For life(more)
Pour la vie
